Componentes de um tanque com teto flutuante: uma falha de engenharia

No armazenamento de líquidos a granel, o tanque com teto flutuante (FRT) é o padrão da indústria para o gerenciamento de hidrocarbonetos voláteis. Ao contrário dos tanques de teto fixo, o teto flutuante é um sistema dinâmico e flutuante projetado para eliminar o espaço livre de vapor (espaço vazio) onde gases explosivos e poluentes se acumulam.

Compreender os componentes de um tanque com teto flutuante é essencial para manutenção, conformidade regulatória e segurança operacional. Este artigo divide a montagem em seus principais sistemas mecânicos, conforme definido por padrões globais de engenharia, comoAPI 650.

Para uma referência rápida, os componentes de um tanque com teto flutuante são categorizados em três zonas operacionais:

• O sistema de flutuabilidade:Pontões e convés principal que mantêm a flutuação.
• O sistema de controle de vapor:Vedações de aro primárias e secundárias que isolam o líquido da atmosfera.
• Os auxiliares operacionais:Sistemas de drenagem (somente EFR), postes guia, respiros de sangria e derivações de aterramento que facilitam o deslocamento vertical seguro.

O convés é a barreira primária entre o produto líquido e a atmosfera. EmTanques Externos com Teto Flutuante (EFRTs), esta é normalmente uma estrutura de aço soldado para serviços pesados. EmTanques de teto flutuante interno (IFRTs), que são protegidos por um telhado fixo ou uma cúpula geodésica de alumínio, o deck geralmente é construído com painéis leves e modulares de alumínio para instalação rápida.

Os pontões são a “jangada” do sistema. São câmaras compartimentadas e herméticas, dispostas em torno do perímetro ou ao longo da superfície do convés. Eles fornecem a flutuabilidade necessária para suportar o peso morto do telhado, cargas de neve/chuva e pessoal de manutenção. SobAPI 650, estes compartimentos devem ser independentes; se um for perfurado, os pontões restantes evitam que o telhado afunde.

A vedação do aro é o componente mais crítico para o controle de emissões. Como o teto deve se mover verticalmente sem raspar a parede do tanque, existe uma lacuna estrutural. A vedação do aro fecha essa lacuna.

• Selo Primário:Uma vedação mecânica de sapata ou vedação montada em líquido que mantém contato constante com o casco do tanque.
• Selo Secundário:Uma lâmina de limpeza (normalmente elastomérica) montada acima da vedação primária para raspar a película residual do produto da parede, garantindo a conformidade com os padrões ambientais de emissão de COV.

Em um EFRT, a chuva que cai no telhado deve ser removida para evitar afundamentos. Um tubo de drenagem articulado – essencialmente uma série de juntas flexíveis e resistentes a produtos químicos – é instalado. Este tubo percorre o líquido armazenado e descarrega a água da chuva para fora do reservatório na base, garantindo que não ocorra contaminação do produto.

À medida que o tanque esvazia, o teto desce até apoiar-se nas pernas de apoio. Para evitar a formação de vácuo entre a superfície do líquido e o telhado (o que pode causar danos estruturais), as aberturas de purga automáticas abrem à medida que o telhado se aproxima do chão, equalizando a pressão.

Pernas de suporte ajustáveis ​​são instaladas para segurar o teto a uma altura específica (normalmente 1–2 metros) acima do fundo do tanque quando o tanque é drenado. Isso fornece uma folga segura para as equipes de manutenção realizarem inspeções e limpezas.

A eletricidade estática é um grande risco de incêndio em terminais de armazenamento. Derivações de aço inoxidável de alta condutividade são instaladas ao redor do perímetro do telhado, criando uma ligação elétrica contínua entre o telhado e a carcaça do tanque para dissipar com segurança o acúmulo de estática.

Os requisitos para componentes mudam dependendo se o tanque estáExterno (EFRT)ouInterno (IFRT).

P: Qual é o componente mais crítico para a redução de COV?

UM:OVedação do Aro Secundário. Embora o convés faça a maior parte do trabalho, a vedação secundária é a barreira final que evita o “desvio de vapor”, responsável pela maioria das perdas por evaporação nos tanques modernos.

P: Por que alguns tanques usam cúpulas geodésicas de alumínio com teto flutuante?

UM:A conversão de um EFRT em um IFRT adicionando uma cúpula geodésica de alumínio elimina a necessidade de drenos internos complexos no telhado. Também protege o telhado flutuante da radiação UV, chuva e neve, prolongando significativamente a vida útil das vedações e do convés.

P: Você pode adaptar esses componentes em um tanque existente?

UM:Sim. Muitas instalações industriais atualizam tanques antigos de teto fixo instalando componentes internos flutuantes no teto (conveses, vedações e respiradouros) através de passagens existentes sem a necessidade de grandes demolições do casco.

Garantir a integridade da sua infraestrutura de armazenamento requer adesão absoluta aos padrões de design.Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd. (Esmalte Central)é uma autoridade global na fabricação de sistemas de armazenamento de alto desempenho.

Com mais de 30 anos de excelência em fabricação e quase200 patentes proprietárias, fornecemos soluções completas em conformidade com API 650, incluindo:

• Tanques de vidro fundido em aço (esmalte)
• Tanques de armazenamento de aço inoxidável
• Cúpulas Geodésicas de Alumínio
• Sistemas internos de telhado flutuante

Fornecemos ativos de contenção que priorizam a segurança ambiental, a conformidade de emissões e a longevidade dos ativos.

Otimize suas instalações de armazenamento com soluções de tanques personalizadas.