NSF 61 Tanques de armazenamento de substâncias químicas: onde a norma se aplica e onde não

Tanques de Armazenamento de Produtos Químicos NSF 61: Onde o Padrão se Aplica e Onde Não se Aplica

O armazenamento de produtos químicos em uma estação de tratamento de água se encontra em uma lacuna regulatória incômoda. O tanque armazena um produto químico que não é água potável, mas o produto químico é dosado na água potável, portanto, o limite do equipamento deve ser definido antes que alguém possa dizer qual padrão se aplica. Os compradores frequentemente resolvem a ambiguidade solicitando NSF/ANSI 61 em todos os tanques da estação, o que é excessivamente especificado em alguns lugares e, mais importante, o requisito errado em outros. Acertar é importante porque um tanque certificado para o padrão errado é uma aquisição falha, não uma segura.

O NSF/ANSI 61 rege os efeitos na saúde dos materiais que entram em contato com a água potável. Ele se aplica a um tanque de armazenamento de produtos químicos quando - e somente quando - o produto químico armazenado se destina à adição à água potável e o tanque faz parte do sistema de água potável. A Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd. (Center Enamel) fornece tanques aparafusados de aço vitrificado e revestidos com epóxi certificados NSF/ANSI 61, e as orientações de especificação abaixo são o que pedimos aos compradores para analisar antes que a consulta seja enviada.

O NSF/ANSI 61 é um padrão de efeitos na saúde para componentes do sistema de água potável. Ele limita o que um material pode contribuir para a água, não como o material se comporta estrutural ou quimicamente. Confundir essas duas coisas é a origem da maioria dos erros de especificação.

• Efeitos na Saúde, Não Desempenho: A certificação confirma que o material não libera contaminantes acima dos limites definidos na água potável. Não diz nada sobre a resistência ao produto químico armazenado em concentração.
• Escopo do Componente: A certificação abrange a superfície molhada - o sistema de revestimento ou forro e os materiais de junta - conforme fornecido. Não abrange modificações de campo ou conexões não listadas adicionadas posteriormente.
• Não é um Padrão de Compatibilidade Química: Um tanque certificado para contato com água potável não é automaticamente adequado para hipoclorito de sódio concentrado ou cloreto férrico. A compatibilidade é uma questão de engenharia separada.
• Padrões Relacionados: O NSF/ANSI 60 abrange os próprios produtos químicos de tratamento de água potável. O produto químico e o tanque são certificados para padrões diferentes, e ambos podem se aplicar a uma instalação.
• Equivalentes Regionais: A aprovação WRAS se aplica no Reino Unido, e outros mercados mantêm seus próprios esquemas. Confirme o requisito do destino em vez de assumir equivalência.

Na prática, os tanques em uma estação de tratamento de água que precisam de NSF/ANSI 61 são aqueles que armazenam produtos químicos destinados à dosagem potável, mais o próprio armazenamento de água potável. Tanques que armazenam produtos químicos de manutenção, combustíveis ou resíduos de processo não se enquadram.

• Coagulantes e Floculantes: Sulfato de alumínio, cloreto férrico e cloreto de polialumínio são dosados na água potável, portanto, seus tanques de armazenamento e dosagem estão dentro do sistema de água potável.
• Desinfetantes: Hipoclorito de sódio e soluções de cloro entram em contato direto com a água potável. O tanque de armazenamento está no escopo, e a compatibilidade química na concentração de armazenamento deve ser verificada separadamente do status NSF 61.
• Produtos Químicos de Ajuste de pH: Lama de cal, soda cáustica e sistemas de dosagem de dióxido de carbono ou ácido fazem parte do tratamento potável e se enquadram no escopo.
• Dosagem de Fluoretação e Fosfato: Quando usados, são dosados na água potável e seus tanques de armazenamento estão no escopo.
• Fora do Escopo: Combustíveis, lubrificantes, produtos químicos de caldeira, reagentes de laboratório e produtos químicos de processo não potável não são componentes do sistema de água potável, e o NSF 61 não é o requisito correto para eles.

A especificação correta tem duas partes independentes: um requisito de certificação para a superfície molhada e um requisito de compatibilidade química para o produto armazenado na concentração e temperatura de armazenamento. Nenhum substitui o outro, e o segundo é o que decide a vida útil.

• Declare Ambos os Requisitos: Nomeie NSF/ANSI 61 para a superfície molhada e declare separadamente o produto químico, a faixa de concentração e a temperatura máxima de armazenamento para avaliação de compatibilidade.
• Confirme o Sistema de Revestimento: O aço vitrificado cobre pH de 3 a 11 como padrão, com 1 a 14 disponíveis em especificação especial. O epóxi fundido por fusão se adapta a um envelope diferente. Combine o sistema com o produto químico, não com o hábito.
• Lide com Gases de Exaustão: O hipoclorito de sódio se decompõe e libera gás; alguns coagulantes liberam vapores. O dimensionamento da ventilação, a construção hermética e os materiais de ventilação compatíveis devem estar na especificação.
• Contenção Secundária: Construção com bacia de contenção ou parede dupla, ou um composto com bacia de contenção dimensionado para conter o maior recipiente, é normalmente exigido para armazenamento de produtos químicos, independentemente do status NSF 61.
• Conexões e Gaxetas: O revestimento do tanque pode ser certificado enquanto uma gaxeta ou conexão não conforme não é. Especifique que todos os componentes molhados, incluindo selantes e gaxetas, atendam ao mesmo requisito.

Todos os tanques entregues pela Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd. (Center Enamel) são projetados de acordo com AWWA D103-09 e EN 1090 com verificação por elementos finitos de cargas de casco, teto e bico, vitrificados a 820-930°C sob controle ISO 9001 e ISO 45001, testados contra furos em 1500 V em cem por cento da superfície, e montados com parafusos Grau 8.8 e selante certificado pelo fabricante. Tanques de armazenamento de produtos químicos são projetados de acordo com AWWA D103-09 e EN 1090 sob ISO 9001 e ISO 45001, fornecidos com sistemas de revestimento certificados NSF/ANSI 61 para contato potável, com compatibilidade química avaliada para o produto e concentração declarados, e entregues com gaxetas e conexões compatíveis, disposições de ventilação, opções de contenção secundária e documentação completa de teste de revestimento.

Não. O NSF/ANSI 61 é um padrão de efeitos na saúde que limita o que um material contribui para a água potável. A resistência química na concentração e temperatura de armazenamento é uma avaliação separada e deve ser declarada na consulta. Um tanque pode ser certificado NSF 61 e ainda assim ser inadequado para um produto químico concentrado específico.

Aqueles dosados na água potável: coagulantes como cloreto férrico e sulfato de alumínio, desinfetantes incluindo hipoclorito de sódio, produtos químicos de ajuste de pH e dosagem de fluoretação ou fosfato. Produtos químicos de manutenção, combustíveis e produtos químicos de processo não potável estão fora do escopo do padrão.

Somente se forem especificadas como em conformidade. Um tanque certificado equipado com gaxetas, selantes ou conexões não conformes falha na intenção do requisito, portanto, todos os componentes molhados devem ser nomeados como atendendo ao mesmo padrão.

Sim. Volume, sistema de revestimento, contenção secundária, ventilação, conexões e instrumentação são todos configurados para a função. Forneça o produto químico, concentração, temperatura, certificação exigida e código local aplicável, e o tanque será projetado para corresponder.