Lugar de origem: | China |
Marca: | Center Enamel |
Certificação: | ISO 9001,CE, NSF/ANSI 61, WRAS, ISO 28765, LFGB, BSCI, ISO 45001 |
Quantidade de ordem mínima: | 1 Conjunto |
Preço: | 2000 |
Tempo de entrega: | 2 meses |
Termos de pagamento: | L/C, T/T |
Habilidade da fonte: | 200 conjuntos / dia |
Informações detalhadas |
|||
Center Enamel: Impulsion da Inovação e Resiliência na Indústria Química Italiana com Vasos de Pressão de Alto Desempenho
A indústria química é um pilar indispensável das economias modernas, uma potência de inovação que sustenta inúmeros processos de fabricação e impacta profundamente a qualidade de vida global, desde medicamentos que salvam vidas até os próprios materiais que definem o design e a tecnologia modernos. Em seu núcleo operacional, garantindo segurança inabalável, eficiência notável e confiabilidade absoluta, estão os vasos de pressão – os ativos de engenharia indispensáveis cruciais para o armazenamento seguro, processamento preciso e transporte confiável de uma imensa variedade de compostos químicos. Esses vasos são muito mais do que meros recipientes; eles representam infraestrutura crítica, meticulosamente projetada para operar sob condições muitas vezes extremas, incluindo altas pressões, diversas temperaturas e na presença constante de substâncias corrosivas, reativas ou altamente especializadas. Sua integridade absoluta, desempenho preciso e durabilidade inabalável são primordiais, influenciando diretamente a segurança operacional, a eficiência da produção, a adesão aos regulamentos ambientais e técnicos mais rigorosos do mundo e, em última análise, a lucratividade e a sustentabilidade de longo prazo das empresas químicas.
A Itália, uma nação vibrante no coração da Europa, renomada globalmente por sua proeza industrial, excelência em design e inovação, possui uma das maiores e mais diversificadas indústrias químicas da União Europeia. Este setor não é apenas um componente da economia nacional; é um pilar estratégico, profundamente integrado nas famosas cadeias de valor de manufatura da Itália (moda, automotivo, alimentos, produtos farmacêuticos) e celebrado por seu profundo compromisso com produtos químicos especiais, pesquisa e desenvolvimento e esforços pioneiros em sustentabilidade e modelos de economia circular. À medida que a indústria química italiana continua sua trajetória de inovação avançada, abraçando a transformação digital (Indústria 4.0) e garantindo a estrita conformidade com o corpo abrangente de diretivas da UE e regulamentos nacionais, a demanda por vasos de pressão ultra-confiáveis, altamente projetados e tecnologicamente sofisticados se torna um fator cada vez mais crítico. É dentro desse ambiente dinâmico, excepcionalmente regulamentado e impulsionado pela inovação que a Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd, globalmente reconhecida como Center Enamel, surge como um parceiro fundamental, pronta para fornecer seus vasos de pressão de alto desempenho para sustentar e elevar os padrões operacionais em todo o setor químico diversificado e líder da Itália.
Como um Fabricante Líder Global de Vasos de Pressão, a Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd (Center Enamel) impulsiona as indústrias globais com soluções de vasos de pressão incomparáveis, seu parceiro global confiável para vasos de pressão de missão crítica. A Center Enamel está na vanguarda da inovação e fabricação de vasos de pressão, oferecendo soluções de vasos de pressão para indústrias em todo o mundo. Com um legado de excelência, a Center Enamel tem consistentemente estabelecido referências da indústria, fornecendo soluções de vasos de pressão de ponta para as aplicações mais exigentes globalmente.
Produtos | Vaso de Pressão |
Vasos de Pressão Atmosférica | Recipientes Horizontais, Recipientes Cilíndricos Verticais, Tanques de Armazenamento Cilíndricos Verticais |
Vasos de Pressão Separadores | Separador por Gravidade, Separador Ciclônico, Separador de Coalescência, Separador Centrífugo, Separador Vapor-água, Separador de Rolamentos, Filtro Mecânico, Filtro de Troca Iônica, Filtro de Ar, Filtro de Combustível, Filtro de Adsorção, BioFiltro, Filtro de Óleo, Filtro de Óleo Hidráulico, Separador |
Trocadores de Calor | Trocadores de Calor Casco e Tubo, Trocadores de Calor de Placas, Trocadores de Calor Espirais, Resfriadores de Ar, Resfriadores de Líquido, Resfriadores Termoelétricos, Unidade Principal de Água Gelada, Condensadores Evaporativos, Condensadores Resfriados a Ar, Condensadores de Gás Eletrônicos |
Vasos de Pressão Reatores | Reatores com Agitação, Reatores com Agitação Contínua, Reatores Tubulares, Reatores de Torre, Reatores de Leito Fixo, Reatores de Leito Fluidizado, Biorreatores |
A Indústria Química Italiana: Uma Tapeçaria de Especialização, Qualidade e Sustentabilidade
A indústria química da Itália é uma força significativa, consistentemente classificada entre os principais produtores europeus. É caracterizada por sua notável diversidade, forte ênfase na especialização e um crescente compromisso com os princípios da economia circular e da química sustentável. Este setor contribui substancialmente para o PIB e o emprego nacionais, fornecendo produtos essenciais para uma vasta gama de indústrias a jusante, incluindo seus pontos fortes reconhecidos globalmente em moda, automotivo e alimentos e bebidas, mantendo uma forte presença nos mercados internacionais. Os principais segmentos dentro do setor químico italiano incluem:
Produtos Químicos Especiais: Esta é uma grande força, abrangendo uma ampla gama de produtos químicos de alto valor agregado. Isso inclui produtos químicos finos e intermediários (muitas vezes para produtos farmacêuticos), aditivos, materiais de alto desempenho para plásticos, tintas e adesivos e produtos químicos para têxteis, couro e papel, refletindo o tecido industrial diversificado da Itália.
Produtos Farmacêuticos: A Itália é um dos principais produtores farmacêuticos da Europa, conhecida por seus produtos farmacêuticos acabados e ingredientes farmacêuticos ativos (IFAs). Este segmento exige os mais altos níveis de pureza, esterilidade e rigorosa conformidade com as Boas Práticas de Fabricação (BPF).
Plásticos e Polímeros: Um setor significativo, com produção de várias resinas e plásticos que alimentam a indústria manufatureira italiana, particularmente para embalagens, componentes automotivos e construção.
Detergentes, Sabonetes e Cuidados Pessoais: Um mercado doméstico e de exportação robusto para produtos de limpeza doméstica, produtos de higiene pessoal e cosméticos, envolvendo o manuseio de vários surfactantes e bases químicas.
Tintas, Revestimentos e Adesivos: Produção para aplicações de construção, industriais e de consumo, muitas vezes com ênfase em formulações inovadoras e desempenho ambiental.
Produtos Químicos Básicos: Embora alguns produtos químicos básicos sejam produzidos, o foco está cada vez mais na integração destes com a produção especializada. Isso inclui ácidos, álcalis e gases industriais.
Agroquímicos: Produção de fertilizantes e produtos de proteção de culturas para apoiar o significativo setor agrícola da Itália.
Como membro fundador da União Europeia, a indústria química italiana opera sob uma das estruturas regulatórias mais abrangentes e exigentes do mundo, abrangendo extensas diretivas da União Europeia e regulamentos nacionais rigorosos. Isso inclui, mas não se limita a, a Diretiva de Emissões Industriais (IED), REACH (Registro, Avaliação, Autorização e Restrição de Produtos Químicos), a Diretiva de Equipamentos de Pressão (PED) e diretivas rigorosas relacionadas ao gerenciamento de segurança (Seveso III), saúde e segurança ocupacional, proteção ambiental e gerenciamento de resíduos. Este cenário regulatório altamente exigente exige um foco estratégico contínuo em:
Investimento Sustentado em Modernização e Digitalização: Para aumentar a eficiência, abraçar os conceitos da Indústria 4.0, atingir metas ambiciosas de desempenho ambiental, alcançar a máxima eficiência energética, garantir padrões robustos de segurança dos trabalhadores e cumprir os requisitos das Melhores Técnicas Disponíveis (MTD). Isso é crucial para manter a competitividade.
Conformidade Irrestrita com os Mais Altos Padrões: Garantir que todos os equipamentos, processos e produtos atendam aos benchmarks de segurança, qualidade e meio ambiente mais rigorosos da UE e nacionais, que são críticos para o acesso ao mercado, manutenção da competitividade global e cumprimento da licença social para operar.
Otimização da Eficiência Operacional e Competitividade: Simplificar os processos de produção, reduzir os custos operacionais (especialmente à luz dos desafios energéticos) e abraçar os princípios avançados da economia circular para prosperar em um mercado global de alto valor.
Inovação e Práticas Sustentáveis: Envolvimento ativo em pesquisa e desenvolvimento, liderando o caminho em química verde, produtos químicos de base biológica, tecnologias limpas e métodos de produção sustentáveis, exigindo equipamentos que suportem essas abordagens pioneiras.
Dentro deste contexto sofisticado e excepcionalmente regulamentado, o armazenamento e processamento seguros, eficientes e sustentáveis de substâncias corrosivas, perigosas e, criticamente, de alta pureza apresenta um desafio operacional persistente. Infraestruturas mais antigas ou materiais tradicionais muitas vezes não conseguem fornecer a inércia de longo prazo, superfícies higiênicas, integridade estrutural e confiabilidade absoluta exigidas pelas diversas indústrias da Itália, levando a riscos de contaminação, aumento das demandas de manutenção, tempo de inatividade de produção dispendioso e potenciais ameaças à conformidade regulatória e à reputação corporativa. Este cenário destaca uma demanda clara e urgente por materiais avançados e tecnologias de fabricação que ofereçam resistência química superior, pureza impecável, vida útil prolongada e requisitos mínimos de manutenção. Os vasos de pressão avançados da Center Enamel são meticulosamente projetados para atender e exceder esses requisitos exigentes, fornecendo uma solução transformadora e compatível para o cenário industrial dinâmico e impulsionado pela inovação da Itália.
Competência Central da Center Enamel na Fabricação Avançada de Vasos de Pressão
A experiência da Center Enamel na fabricação de vasos de pressão é construída sobre um firme compromisso com engenharia avançada, fabricação de precisão e rigoroso controle de qualidade. A empresa emprega processos de fabricação sofisticados para criar vasos que oferecem características de desempenho excepcionais, especificamente adaptadas para as condições exigentes das indústrias químicas complexas. Nossa abordagem de fabricação integra ciência de materiais de ponta com técnicas de construção meticulosas para produzir vasos que são altamente resistentes ao ataque químico e ao desgaste físico, garantindo assim confiabilidade de longo prazo, pureza absoluta e segurança em aplicações industriais críticas, incluindo aquelas que operam sob as diretivas mais rigorosas da UE e da Itália.
Vantagens Distintas dos Vasos de Pressão da Center Enamel para as Indústrias Italianas:
Excepcional Resistência à Corrosão e Química para Mídias Diversas e Complexas: Nossos vasos de pressão são projetados com uma capacidade inerente de resistir à degradação da vasta gama de produtos químicos agressivos encontrados nos diversos processos químicos da Itália, incluindo ácidos fortes, álcalis poderosos e solventes e intermediários especializados prevalentes na síntese de produtos químicos especiais, produtos farmacêuticos e produção de detergentes. Essa resistência intrínseca garante a integridade estrutural de longo prazo do vaso, protegendo os materiais subjacentes da corrosão química e garantindo um desempenho confiável mesmo nos ambientes químicos mais exigentes. Essa propriedade é crucial para manter a continuidade operacional ininterrupta, evitando o tempo de inatividade dispendioso associado à falha do material e garantindo a segurança primordial de pessoal e meio ambiente, alinhando-se perfeitamente com os rigorosos regulamentos de segurança e meio ambiente da Itália.
Durabilidade Superior e Resistência à Abrasão para Operações Contínuas: Além de sua formidável inércia química, a superfície interna robusta de nossos vasos oferece resistência significativa à abrasão. Esta é uma vantagem crítica ao manusear lamas abrasivas, fluxos de alta velocidade ou materiais viscosos que podem causar desgaste mecânico nos revestimentos de contêineres convencionais, garantindo um desempenho consistente em ciclos de produção contínuos e de alto volume. Essa durabilidade aprimorada contribui substancialmente para a vida útil prolongada dos vasos, reduzindo drasticamente a necessidade de substituições prematuras e despesas de capital associadas, o que é particularmente benéfico para otimizar investimentos de longo prazo no ambiente de manufatura de alto valor da Itália.
Superfícies Inertes e Não Contaminantes para Pureza Ultra-Alta: As superfícies internas de nossos vasos de pressão são projetadas para serem não porosas, altamente inertes e excepcionalmente lisas, evitando a aderência do produto, facilitando a limpeza eficiente e completa (por exemplo, recursos CIP/SIP) e eliminando o risco de lixiviação ou contaminação cruzada. Isso é de suma importância em aplicações onde a pureza do produto não é negociável, como na produção de produtos farmacêuticos, produtos químicos finos ou produtos químicos sensíveis de qualidade alimentar, onde mesmo pequenas impurezas podem comprometer a eficácia, segurança ou aprovação regulatória do produto. O acabamento liso também auxilia no fluxo eficiente de fluidos, minimiza o acúmulo de material e suporta requisitos de processo higiênicos e assépticos rigorosos, vitais para a conformidade com as BPF.
Vida Útil e Confiabilidade Prolongadas para Infraestrutura Crítica: Os vasos da Center Enamel são construídos para desempenho duradouro sob as condições industriais mais árduas. Ao contrário dos revestimentos ou revestimentos padrão que podem se deteriorar com o tempo devido à exposição química ou estresse físico, nossas superfícies internas avançadas são projetadas para fornecer uma barreira permanente e robusta. Isso se traduz diretamente em uma vida útil operacional que se estende por várias décadas, reduzindo drasticamente os ciclos de substituição e mitigando os custos operacionais de longo prazo, oferecendo valor substancial ao longo da vida útil do ativo e contribuindo para os princípios da economia circular promovidos com entusiasmo na Itália e na UE.
Otimizado para Diversas Condições de Temperatura e Pressão, Incluindo Processos Complexos: Nossos vasos de pressão são projetados para funcionar de forma confiável na mais ampla gama de temperaturas operacionais e pressões internas, acomodando os processos variados e complexos encontrados na diversificada indústria química da Itália, desde a síntese de polímeros em alta temperatura até reações farmacêuticas sensíveis à temperatura. Cada vaso é precisamente projetado e fabricado de acordo com os requisitos específicos do projeto, garantindo o desempenho máximo e a segurança sob as condições mais rigorosas, em total conformidade com a Diretiva Europeia de Equipamentos de Pressão (PED) e os padrões nacionais italianos relevantes.
Manutenção Mínima e Custo Total de Propriedade Significativamente Reduzido: A resistência superior à corrosão, abrasão e contaminação inerente aos nossos vasos se traduz em significativamente menos manutenção em comparação com os materiais convencionais. Isso resulta diretamente em custos de mão de obra mais baixos, menor consumo de material para reparos e tempo de inatividade operacional minimizado – todos os fatores críticos para maximizar a produtividade e a lucratividade no mercado competitivo da Itália. A vida útil prolongada contribui ainda mais para um custo total de propriedade (TCO) convincentemente baixo, aumentando a eficiência industrial geral e apoiando modelos de negócios sustentáveis.
Abordagem Holística da Center Enamel: Excelência em Engenharia e Parceria com o Cliente
O compromisso inabalável da Center Enamel em fornecer vasos de pressão de alta qualidade é suportado por uma estrutura operacional abrangente que abrange todas as fases de um projeto, desde o conceito inicial até o comissionamento bem-sucedido e além. Essa abordagem integrada garante a execução perfeita do projeto e a satisfação ideal do cliente, especialmente para os projetos complexos e de alto risco característicos dos mercados italiano e europeu em geral.
Engenharia Personalizada e Design de Precisão: Reconhecendo os parâmetros operacionais exclusivos de cada processo químico altamente especializado e as demandas precisas do mercado italiano, a Center Enamel oferece amplos recursos de personalização. Nossa equipe de engenheiros altamente experientes colabora de perto com os clientes para entender completamente suas propriedades químicas específicas, parâmetros operacionais (incluindo volume, pressão, temperatura) e restrições específicas do local. Isso garante que cada vaso de pressão seja meticulosamente projetado para atender aos requisitos funcionais precisos, incorporando configurações específicas de bicos, pontos de acesso, integração com sistemas complexos de agitação e limpeza e a incorporação de recursos essenciais de segurança, tudo isso aderindo aos códigos de projeto europeus relevantes, diretrizes de BPF e diretivas nacionais italianas.
Instalações e Processos de Fabricação Avançados: A Center Enamel opera instalações de fabricação de última geração, equipadas com linhas de produção automatizadas, tecnologias de soldagem avançadas e sistemas integrados e rigorosos de controle de qualidade. Isso permite a fabricação precisa de componentes de aço e a aplicação meticulosa do sistema de revestimento interno especializado, seguido de inspeção exaustiva em cada estágio da produção. Este ambiente de fabricação controlado garante qualidade consistente, precisão dimensional exata e a integridade robusta do sistema de proteção interna do vaso, atendendo aos padrões excepcionalmente altos esperados no exigente mercado europeu.
Adesão Irrestrita aos Padrões e Certificações Internacionais e Europeus: Na indústria química, particularmente na UE, qualidade, segurança e conformidade são primordiais e não negociáveis. A Center Enamel se dedica a manter os padrões internacionais e europeus mais rigorosos. A empresa possui a certificação ISO 9001 para seus sistemas de gestão da qualidade, demonstrando um compromisso consistente com a excelência em todos os processos. Além disso, nossos vasos de pressão são projetados e fabricados em total conformidade com os principais códigos internacionais de vasos de pressão, como ASME (American Society of Mechanical Engineers) e, crucialmente, a Diretiva Europeia de Equipamentos de Pressão (PED), bem como os padrões e regulamentos nacionais italianos relevantes. Cada vaso passa por testes rigorosos de vários pontos, incluindo testes de pressão hidrostática e verificações avançadas de integridade do revestimento interno, antes do envio, garantindo total conformidade e tranquilidade para operações italianas exigentes.
Gerenciamento de Projetos Especializado e Suporte de Instalação: Projetos industriais complexos na Itália exigem planejamento meticuloso, execução precisa e integração perfeita. A Center Enamel oferece gerenciamento de projetos abrangente, desde logística e transporte eficientes de componentes modulares até suporte crítico de instalação no local. Nossos técnicos e supervisores experientes oferecem orientação e supervisão inestimáveis durante a fase de montagem, garantindo a construção eficiente e correta, minimizando assim os cronogramas do projeto e acelerando a prontidão para a implantação operacional na Itália. Essa experiência global garante a integração perfeita em locais industriais italianos altamente sofisticados e a adesão aos regulamentos locais e protocolos de segurança.
Soluções Sob Medida para os Principais Segmentos Químicos Italianos
Os vasos de pressão avançados da Center Enamel são excepcionalmente adequados para atender às necessidades específicas e aos desafios operacionais em vários segmentos críticos da indústria química na Itália:
Produtos Químicos Especiais e Produtos Químicos Finos: Para a síntese complexa e manuseio de produtos químicos de alto valor, aplicação específica e intermediários farmacêuticos, nossos vasos oferecem resistência à corrosão e pureza incomparáveis, vitais para a integridade do produto e eficiência do processo.
Produtos Farmacêuticos: Para o manuseio de ingredientes altamente sensíveis, ingredientes farmacêuticos ativos (IFAs) e fluidos de processo estéreis, nossos vasos oferecem pureza ultra-alta, não contaminação e fácil limpeza, cruciais para a conformidade rigorosa com as BPF e a integridade do produto na indústria farmacêutica líder da Itália.
Plásticos e Polímeros: Para o armazenamento e processamento de monômeros e polímeros, nossos vasos fornecem soluções duráveis e inertes essenciais para a qualidade consistente do produto e fabricação eficiente em um setor industrial italiano chave.
Fabricação de Detergentes e Cuidados Pessoais: Para a produção de vários produtos químicos de limpeza e produtos de higiene pessoal, que envolvem o manuseio de diversos e, muitas vezes, surfactantes e bases químicas agressivas, nossos vasos fornecem a resistência à corrosão e durabilidade necessárias.
Tratamento de Águas Residuais Industriais: As instalações químicas italianas aderem a rigorosos padrões ambientais. Nossos vasos servem como componentes confiáveis em sistemas de tratamento de águas residuais industriais, funcionando como bacias de aeração, tanques de equalização e clarificadores. Eles garantem o processamento seguro e eficaz de efluentes químicos antes da descarga ou reciclagem, apoiando assim a estrita conformidade ambiental e operações sustentáveis.
Modernização e Integração da Indústria 4.0: Para plantas químicas italianas que passam por modernização significativa, expansão da capacidade ou integração de novas tecnologias digitais, nossos vasos oferecem um caminho de atualização confiável e tecnologicamente avançado, proporcionando desempenho superior, longevidade e total compatibilidade com sistemas de controle modernos, excedendo os padrões da UE e nacionais.
Um Investimento Estratégico para Valor Duradouro na Itália
Investir nos vasos de pressão avançados da Center Enamel transcende uma mera aquisição; representa um compromisso estratégico e de longo prazo para aumentar a eficiência operacional, a segurança e a sustentabilidade ambiental das instalações químicas em toda a Itália. Embora o desembolso de capital inicial seja uma consideração, os profundos benefícios econômicos de longo prazo são substanciais e convincentes:
Custos do Ciclo de Vida Significativamente Reduzidos: A vida útil operacional prolongada, as demandas mínimas de manutenção e a necessidade drasticamente diminuída de reparos ou substituições prematuras se traduzem cumulativamente em um custo total de propriedade substancialmente menor ao longo de várias décadas, otimizando o uso de capital e aumentando a viabilidade financeira no ambiente industrial de alto valor da Itália.
Confiabilidade e Pureza Operacionais Aprimoradas: Ao eliminar virtualmente o tempo de inatividade inesperado causado por falhas relacionadas à corrosão, degradação do material ou contaminação, nossos vasos garantem a produção contínua e de alta qualidade, maximizando a produção e impulsionando a lucratividade geral da planta. Essa confiabilidade é fundamental para as cadeias de suprimentos químicas altamente integradas da Itália e sua liderança em setores especializados e de alta demanda.
Desempenho Superior em Segurança e Meio Ambiente: A integridade, resiliência e conformidade inerentes aos nossos vasos mitigam significativamente os riscos de vazamentos, derramamentos acidentais e falhas catastróficas, aprimorando assim profundamente a segurança dos trabalhadores, protegendo o meio ambiente natural e o patrimônio cultural da Itália e facilitando a adesão rigorosa às rigorosas estruturas regulatórias da UE e nacionais.
Infraestrutura Crítica à Prova de Futuro: À medida que a indústria química italiana continua sua trajetória de inovação, abraça os princípios da economia circular e aprofunda sua integração na União Europeia, a integração da tecnologia avançada de contenção da Center Enamel fornece uma infraestrutura inerentemente resiliente, altamente adaptável e totalmente capaz de atender às futuras demandas e inovações de processamento químico, apoiando o crescimento de longo prazo e o desenvolvimento sustentável.
Parceria para uma Indústria Química Resiliente e Próspera na Itália
A indústria química na Itália é um componente dinâmico, sofisticado e essencial da economia da nação e seu papel proeminente na União Europeia, distinguido por sua força em produtos químicos especiais, seu compromisso com a inovação e sua dedicação inabalável à segurança e responsabilidade ambiental. Vasos de pressão confiáveis e de alto desempenho não são apenas componentes; eles são a espinha dorsal fundamental sobre a qual essas aspirações são construídas e sustentadas. A Center Enamel, com sua experiência globalmente reconhecida em fornecer soluções industriais avançadas e altamente duráveis de contenção, oferece uma alternativa comprovada e superior que aborda diretamente os desafios exclusivos e as demandas operacionais sofisticadas prevalecentes no setor químico italiano.
Ao escolher a Center Enamel, as empresas químicas na Itália ganham acesso a vasos de pressão que incorporam alto desempenho, excepcional resistência química, durabilidade robusta e excelência operacional. Esses vasos prometem décadas de operação confiável e sem problemas, cargas de manutenção significativamente reduzidas e padrões de segurança elevados, tudo isso apoiando a conformidade abrangente com os requisitos mais exigentes da UE, nacionais italianos e específicos da indústria (por exemplo, BPF, PED). Como um parceiro global confiável, a Shijiazhuang Zhengzhong Technology Co., Ltd está exclusivamente posicionada e totalmente comprometida em contribuir significativamente para a modernização, eficiência e sucesso sustentado da indústria química na Itália, promovendo assim um futuro resiliente, seguro e próspero, um vaso de pressão avançado de cada vez.